Acerca de los Círculos de Mujeres / On Women´s Circles

Hola a todxs, comparto con uds. una movida interesante,
que vale la pena explorar, abajo un link para que vean
y escuchen de qué se trata, ¿volver a las raíces? tal vez...
http://www.youtube.com/watch?v=Kfw6dhEMSyc
¡que lo disfruten!

Hi everyone, I share with you all, a very interesting move,
worth exploring, the link above is for you to see and listen
to what all this is about - back to basics? maybe...
enjoy it!

En lo personal, más allá de todo lo ceremonial, creo firmemente
en el poder de las mujeres, dadoras de vida, generadoras de
todo lo posible, y en el enriquecimiento de convocarnos, unirnos
y apoyarnos.

Personally, beyond all the ceremonies, I firmly believe in the
power of women, birth giving, generators of all that is possible 
en the enriching power of reuniting, getting together and
supporting eachother.