Thursday, 14 August 2014

Today's reflection after my morning walk.../Reflexion de hoy, luego de mi caminata matinal...

I wonder...is this what happens when we're well fed and taken into account?





Lightning, thunder and rain washed away the dryness of Placitas,high in the mountains,the smell of freshness in the air filters through my nostrils, all the way up to my lungs...ahhhh...what a feast for the senses!
The road offers the challenge of treading along its curves, ups
and downs, and suddenly, unexpectedly, nature rebels and there
they are! colourful, healthy flowers showing off, erected in the middle of the tarmac path, inviting us to stop, stare and smile.
The miracle of life makes its appearance when we least expect, and I, myself, rejoice in it.



Me pregunto: es esto lo que ocurre cuando estamos bien alimentados
y tenidos en cuenta?
Relampagos, truenos y la lluvia que barrio con la sequia de Placitas, en 
alto de la montania el aroma de frescura en el aire, se filtra a traves
de mis fosas nasales y sube hasta mis pulmones... ahhhhhh...que fiesta 
para los sentidos!
La calle ofrece el desafio de recorrer sus curvas, sus subidas y bajadas,
y, de repente, inesperadamente, la naturaleza se rebela y alli estan; las
florcitas, coloridas y saludables, alardeantes, presumidas, erguidas en el
medio del asfalto, invitandonos a detenernos, observar y sonreir.
El milagro de la vida aparece cuando menos lo esperamos y yo, personalmente, 
me regocijo en el. 

 

No comments:

Post a Comment