Monday, 10 January 2011

A María Elena Walsh / To Maria Elena Walsh...

Porque hemos sido afortunados de haber crecido con

sus canciones,
sus cuentos,
sus reflexiones, que, al llegar a nuestra madurez,
nos dieron lugar a re-pensar concienzudamente
la vida, la realidad y mucho más,


Because we´ve been lucky to have grown hearing
her songs,
reading her stories,
her reflexions, which, in our adulthood,
gave us ´food for thought´ on life, reality,
and much more...


Gracias Sra. Ma. E. Walsh!!!

Poema Serenata Para La Tierra De Uno de María Elena Walsh

Porque me duele si me quedo
pero me muero si me voy.

Por todo y a pesar de todo
yo quiero vivir en vos.

Por tu decencia de vidala
y por tu escándalo de sol,
por tu verano con jazmines, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

Porque el idioma de infancia
es un secreto entre los dos.

Porque le diste reparo al desarraigo
de mi corazón.

Por tus antiguas rebeldías
y por la edad de tu dolor,
por tu esperanza interminable,
mi amor, yo quiero vivir en vos.

Para sembrarte de guitarra,
para cuidarte en cada flor,
y odiar a los que te castigan, mi amor,
yo quiero vivir en vos.

No comments:

Post a Comment